대전 핫 기믹 쾌락천 (Taisen Hot Gimmick Kairakuten) 한글 패치 v1.0.0 (정식판)
MAME 세트 hgkairak 용. 원본 ROM 은 들어 있지 않습니다.

[준비]
MAME 0.289 기준 "romset hgkairak is good" 인 hgkairak.zip (17개 파일).
패치할 파일의 원본 CRC32:
  0h.u11      30019d0f
  0l.u2       f7472212
  1.u22       24b04aa2
  2.u23       1c1a034d
  2h.u13      8e3da1e1
  2l.u4       b98adf21
  3h.u14      a5d400ea
  3l.u5       fa7ba4ed
  5h.u16      549e9e9e
  5l.u7       4639ef36
나머지(1h.u12 1l.u3 4h.u15 4l.u6 prog.u1 snd0.u10 snd1.u19)는 그대로 둡니다.

[적용]
1. hgkairak.zip 의 압축을 폴더 하나에 풉니다 (원본 zip 은 따로 보관).
2. 같은 이름의 .bps 를 각 파일에 씌웁니다 (0h.u11.bps → 0h.u11).
   Floating IPS(flips) 또는 웹의 ROM Patcher JS 를 쓰면 됩니다.
   BPS 는 원본 CRC 를 검사하므로 다른 판본에는 적용되지 않습니다.
   예) flips --apply 0h.u11.bps 0h.u11 0h_ko.u11  → 결과를 0h.u11 이름으로 바꿔 둡니다.
3. 모든 파일을 폴더 없이 다시 hgkairak.zip 으로 압축해 MAME 의 roms 폴더에 둡니다.

[실행]
MAME 는 "WRONG CHECKSUMS" 경고를 냅니다. 한글판이라 체크섬이 원본과 다른 것이
정상이고, 그대로 실행됩니다. (-skip_gameinfo 옵션으로 정보 화면을 건너뛸 수 있음)
두 화면 기체라 1P 화면만 보려면: mame hgkairak -view "Screen 0 Standard (4:3)"

[조작 - MAME 0.289 기본 키]
코인 5 / 1P 스타트 1 / 패 A~N / 론 Z / 쯔모 N(뽑은 패 자리) / 리치 왼쪽 Shift
퐁 왼쪽 Alt / 치 Space / 깡 왼쪽 Ctrl / 일시정지 F5 / 테스트 모드 F2
(예전 MAME·RetroArch 는 일시정지가 P, FinalBurn Neo 는 Pause 키)

원작 게임의 권리는 권리자에게 있습니다. 합법적으로 가진 ROM 에만 적용하세요.
작업 저장소: https://github.com/stPark-dev/Taisen_Hot_Gimmick_Kairakuten_Korean
